Ohrthermometer

Warten Sie nach 3-5 nacheinander erfolgten Messungen mindestens 30 Sekunden lang. Richten Sie den Gehörgang gerade, indem Sie das Ohr leicht nach hinten ziehen:

• Bei Kleinkindern unter 1 Jahr: Ziehen Sie das Ohr gerade nach hinten.
• Kinder ab 1 Jahr und Erwachsene: Ziehen Sie das Ohr schräg nach oben und nach hinten.

In Übereinstimmung mit den internationalen Normen empfehlen wir Ihnen, Ihren Vertragshändler zu bitten, alle zwei Jahre eine Überprüfung der Messgenauigkeit vorzunehmen.

Bei jedem Einschalten führt das aponorm^® by microlife Thermometer eine Funktionsüberprüfung durch. Das heißt, solange keine Fehlermeldung ("ERR") angezeigt wird, erhalten Sie bei richtiger Anwendung genaue Messergebnisse. In Übereinstimmung mit den internationalen Normen empfehlen wir Ihnen, Ihren Vertragshändler zu bitten, alle zwei Jahre eine Überprüfung der Messgenauigkeit vorzunehmen.

Ja, das Messen der Oberflächentemperatur im Bereich von 0 °C bis 100 °C (32 °F bis 212 °F) ist möglich. Nähern Sie das Gerät der Oberfläche des zu messenden Objekts so dicht als möglich und nehmen Sie die Messung vor. Achten Sie dabei aber darauf, dass Sie den Sensor NICHT in die Milch oder Flüssigkeit zu tauchen, da das Gerät NICHT WASSERDICHT ist. Beachten Sie bitte, dass das Gerät nur die Oberflächentemperatur eines Objekts erfassen und Ihnen lediglich einen Schätzwert der Temperatur vermitteln kann. Achtung: Beachten Sie bitte, dass die Temperatur in tieferen Bereichen der Flüssigkeit höher sein kann.

Wir empfehlen es NICHT, da keine klinischen Untersuchungen vorhanden sind. Es ist nicht bekannt, ob das Messen der Ohrtemperatur zur Überwachung der Basaltemperatur des Körpers geeignet ist.

Ja, aber beachten Sie bitte, dass die Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 40 °C (50 °F und 104 °F) liegen muss! Solange die Temperatur des Thermometers selbst außerhalb dieses Temperaturbereichs liegt, können keine Messungen durchgeführt werden. In diesem Fall zeigt die Anzeige "L" oder "H" und es dauert einige Zeit, bis das Thermometer wieder in den Bereich seiner Betriebstemperatur zurückkehrt.

aponorm^® by microlife Thermometer wurden für den Menschen entwickelt. Wir haben bisher keine Erfahrung mit Messungen bei Tieren und können daher keine Verantwortung für die Messdaten bei Tieren übernehmen.

Nein, solange die Betriebstemperatur zwischen 10 °C und 40 °C (50 °F und 104 °F) liegt. Wenn die Temperatur des Thermometers selbst außerhalb dieses Temperaturbereichs liegt, können keine Messungen durchgeführt werden In diesem Fall gibt die Anzeige "L" oder "H" an und es kann eine Weile dauern, bis das Thermometer seine Betriebsbedingungen erreicht.

aponorm^® by microlife Produkte sind für eine lange Lebensdauer konzipiert. Die verwendeten Bauteile sind von hoher Qualität und sorgfältig geprüft. Trotz der hochwertigen Ausführung und Konstruktionen können irgendwann Produktfehlern auftreten. Bei der Konstruktion eines neuen Produkts unterziehen wir die Hauptbestandteile Beanspruchbarkeitsprüfungen, um Langlebigkeit zu gewährleisten. Unser Produkt ist so konstruiert, dass es unter "normalen" Heimanwender Gebrauchsbedingungen mindestens 5 bis 10 Jahre zuverlässig arbeitet. In Übereinstimmung mit den internationalen Normen empfehlen wir Ihnen, Ihren Vertragshändler zu bitten, alle zwei Jahre eine Überprüfung der Messgenauigkeit vorzunehmen. Bei angemessener Pflege und Handhabung gewährleisten aponorm^® by microlife Thermometer viele Jahre lang genaue Temperaturmessungen.

Die Batterie hat eine Lebensdauer von mindestens 1.000 Messungen. Wenn Sie nach einem Batteriewechsel Schwierigkeiten feststellen, prüfen Sie bitte folgendes nach: Wie alt ist die neue Batterie? Batterien verlieren mit der Zeit ihre Kapazität, auch wenn sie nicht verwendet werden. Vergewissern Sie sich bitte, dass die gewechselte Batterie neu ist. Es kann sein, dass eine Batterie, die bei anderen Geräten (zum Beispiel einem Wecker), die eine niedrigere Mindesteingangsspannung benötigen, funktioniert, aber beim Thermometer nicht. Eine längere Lagerungszeit des aponorm^® by microlife Produkts im Geschäft eines aponorm^® by microlife Händlers kann die Lebensdauer der Batterie erheblich verkürzen. Auch die Raumtemperatur beeinflusst die Lebensdauer von Batterien. Temperaturen unter 15 °C verringern die Leistungsfähigkeit von Batterien erheblich!

Das Thermometer ist mit einer Lithiumbatterie CR 2032 ausgestattet. Wir empfehlen Ihnen, die alte Batterie beim Kauf einer neuen mitzunehmen. Die Batterien sind in allen Elektrogeschäften, Apotheken, Geschäften für Haushaltsgeräte, Photogeschäften und an Tankstellen erhältlich.

Nein, tauchen Sie das Thermometer bitte auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

Das aponorm^® Ohrthermometer misst die Infrarotenergie, die vom Trommelfell und dem umliegenden Gewebe ausgestrahlt wird. Diese Energie wird von der Linse aufgefangen und in den korrekten Temperaturwert umgewandelt.

Die Messsonde ist so konstruiert, das es bei ordnungsgemäßer Anwendung nicht zu Verletzungen kommen kann. Der Gehörgang von Babys und Kleinkindern ist schmaler als die Messsonde des Thermometers, so dass sie die empfindlichen Teile des Ohrs nicht erreichen kann. Führen Sie die Messsonde gemäss den Gebrauchsanweisungen vorsichtig in den Gehörgang ein. Sobald Sie einen Widerstand verspüren, halten Sie inne und belassen die Messsonde in dieser Position.

Nein, das aponorm^® Ohrthermometer gibt weder irgendwelche Wellen noch Wärme ab, sondern fungiert lediglich als Wärmeempfänger. Wenn ein Ohr entzündet ist oder eine Infektion aufweist, wird empfohlen, die Messung am anderen Ohr vorzunehmen oder ein herkömmliches digitales Thermometer oral, rektal oder in der Achselhöhle zu verwenden.

Die Messwerte des aponorm^® Ohrthermometers sind mit den oralen Temperaturwerten eines Qualitätsthermometers vergleichbar. Rektale Messwerte sind etwas höher als orale Messwerte. Achselhöhlenmessungen werden durch die Raumtemperatur am meisten beeinflusst, so dass es schwieriger ist, ihre Genauigkeit nachzuprüfen. Die Messwerte sind niedriger als orale Messwerte.

Die Genauigkeit von aponorm^® Ohrthermometern wurde in Kliniken bestätigt. aponorm^® by microlife Ohrthermometer sind mindestens ebenso genau wie die teureren Krankenhausgeräte. Sie entsprechen denselben internationalen Normen wie Krankenhausthermometer. Der Unterschied zu einem Krankenhausgerät liegt in der Ausführung. Krankenhausgeräte sind robuster und deshalb widerstandsfähiger, wenn sie beispielsweise zu Boden fallen. Außerdem werden sie mit stabilen Wandhalterungen, Sammeleinrichtungen für Schutzhüllenvorräte usw. geliefert. Manche professionelle Thermometer besitzen die Eigenschaft, die Messergebnisse zum Vergleich alternativ mit rektalen oder oralen Messwerten anzuzeigen. Unserer Meinung nach führt das eher zu Verwirrungen, weshalb wir es vorziehen, die tatsächliche, zuverlässige Ohrtemperatur anzuzeigen. Soweit uns bekannt ist, besteht für eine "Übertragung" der Daten auf rektale oder orale Messergebnisse keine medizinische Grundlage.

Im Allgemeinen gibt es keine wesentlichen Temperaturunterschiede zwischen den beiden Ohren. Wir empfehlen Ihnen, im gesunden Zustand eine Temperaturmessung vorzunehmen, um Ihre normale Körpertemperatur und die Ihrer Familie festzustellen, und danach das Ohr, für das Sie höhere Messwerte erhalten haben, zur Temperaturmessung zu verwenden.

Die Temperatur der beiden Ohren kann aufgrund von vorhandenem Ohrenschmalz oder infolge individueller Unterschiede leicht variieren. Beachten Sie bitte, dass die Position der Spitze der Messsonde während des Messvorgangs die Messergebnisse beeinflussen kann. Es ist für die Messgenauigkeit äußerst wichtig, dass Sie den Gehörgang gerade richten und die Sondenspitze vollständig einführen.

Ja, das aponorm^® Ohrthermometer ist zum Messen der Körpertemperatur von Erwachsenen und Kindern jeden Alters, einschließlich frühgeborener Säuglinge, bestimmt. Achtung: Bei hohem Fieber von Säuglingen und Kleinkindern ist unverzüglich der Arzt zu verständigen!

Nein, das Ohrthermometer von aponorm^® ist nur zum Messen der Ohrtemperatur bestimmt. Sie können die Temperatur von Objekten, wie beispielsweise Badewasser oder Babymilch, im Bereich von 0 °C bis 100 °C (32 °F bis 212 °F) messen. Wollen Sie die Raumtemperatur, die Temperatur von Badewasser oder Babymilch usw. messen, ziehen Sie bitte die Schutzhülle über die Spitze der Messsonde. Nähern Sie das Gerät der Oberfläche des zu messenden Objekts so dicht als möglich und nehmen Sie die Messung vor. Achten Sie dabei aber darauf, dass Sie den Sensor NICHT in die Milch oder Flüssigkeit tauchen, da das Gerät NICHT WASSERDICHT ist. Beachten Sie bitte, dass das Gerät nur die Oberflächentemperatur eines Objekts erfassen und Ihnen lediglich einen Schätzwert der Temperatur vermitteln kann. Achtung: Beachten Sie bitte, dass die Temperatur in tieferen Bereichen der Flüssigkeit höher sein kann.

Geringe Mengen von Ohrenschmalz stellen kein Problem dar, da sie die Wärmestrahlung übertragen, aber größere Mengen können zu ungenauen Messwerten führen.

Infektionen des Gehörs verursachen im allgemeinen Schmerzen. Das Ziehen am Ohr würde zusätzliche Beschwerden hervorrufen. Wir empfehlen daher, die Messung im anderen, nicht betroffenen Ohr oder mit einem geeigneten Gerät an einer anderen Körperstelle vorzunehmen